Sabo Typist
Sabo Typist

La página en blanco es sagrada

Como una máquina de escribir, con algo menos de lío

  • No termina tus frases.
  • Sin Smart Compose: nada adivina tu siguiente palabra.
  • Sin «Ayúdame a escribir», sin Copilot, sin Writing Tools que se ofrezcan a reescribirte.
  • Sin autocorrector.
  • Sin comillas tipográficas ni sustitución de texto.
  • Sin sugerencias de tono, claridad o público

Sabo has no super intelligence AI.

Las máquinas de escribir no tienen tecla de retroceso.Sabo Typist tiene una tecla de retroceso de primera.

Las plantillas

Yesca.

Cada proyecto empieza como un archivo con el formato ya puesto: tu nombre y dirección donde la revista los quiere, el título a media página, el conteo arriba a la derecha, las líneas ahí para escribir encima. El fuego es tuyo. Esto lo enciende, y mantiene la página en lo que la publicación exige.

De lo cotidiano a lo especializado:

  • Una carta, un currículum, un acta, un contrato
  • Un cuento para una revista literaria, una novela para una editorial, una nota para una redacción
  • Un trabajo en MLA, APA o Chicago
  • Un guion, una obra de teatro, un radioteatro, un pódcast

Exportar genera el archivo de Word, a doble espacio, con las notas al pie de sus páginas.

Sabo Typist es compatible con cualquier color de papel.

Para guionistas

La página de Final Draft, en un archivo de texto.

  1. La página es la de la industria.

    Courier 12, pulgada y media para los broches, cada elemento en la sangría propia de Final Draft. Una página es un minuto, y tu recuento es el que obtienen todos los demás.

  2. .fdx, de ida y de vuelta.

    Exportar escribe el archivo que la oficina de producción abre en Final Draft, y un .fdx que te envíen se abre aquí.

  3. Nunca das formato.

    Escribe INT. y es una escena; un nombre en mayúsculas es una entrada. (MORE) y (CONT’D) se dibujan donde se corta un parlamento, nunca se escriben.

El resto:

  • El guion es Fountain, texto plano que cualquier programa abre; se exporta también como .fountain, PDF, Word y RTF
  • Una portada a partir de las líneas del principio del archivo
  • Las secciones, las sinopsis y el boneyard se quedan en el archivo y nunca se imprimen
  • === empieza una página nueva; líneas >centradas< y ~letras de canciones
  • Trece formatos más: cine y televisión de la BBC, los formatos de estudio grabados, la comedia de situación estadounidense de tres cámaras
  • La radio en los dos estilos de la BBC y en el estadounidense
  • La obra de teatro en sus formas estadounidense y británica, el musical de Broadway y el de la Dramatists Guild

No terminará los nombres de tus personajes.

The Demons of Arezzo

Reliquary Novela

Borradores

Borrador del 18 dic 2025 · 22:40 · The red pen: a memory that doesn’t read like a memory at first

# The Demons of Arezzo

From Racconti Umbri by Giacomo Pieri (1891)
Translated by Margaret Whitmore (1964)

Neri Bostoli brought ice from Venezia, a gift hidden under mulberries in a wooden box. Caterina ate the fruit first, juice on her chin, before her fingers found cold beneath the moss—already weeping vapor. He remembered her tongue movingedging slowly through the mist toward the ice—pink, apprehensive—and when it touched she gasped and laughed, but then her laughter quit like a door slammed shut. HerShe pulled his hand, involuntary, to her and put it on her stomach. When they kissed her mouth was winter-cold, her mulberry tongue moving against his. Now he can taste only mulberries and smoke. The smoke was Robert the cannibal, burnedexecuted in the piazza earlier that day. His smolder and the fog and night gave Neri enoughthe coveridea to attempt midnight mass. The fog had decided it. He will make his way to San Piero flanked by his four armed men—his first appearance since the Tartoli burst into the Bostoli tower and murdered his son, murdered his in-laws, destroyed generations of good grace. Caterina he sent to San Damiano after they found her bloodied and screamingviolated, naked in the street, the baby Meo gone. Twelve months in her incubation cell near the dragon slayers bones and she hadn't delivered. Her belly swollen but nothing stirs. The monks who tend her say she moves with strange purpose. On first report they claimed she sings to shadows in the evening. But they soon realized her songs are for the bats as they emerge one by one from crevices in the stonework, from gaps under eaves. Her voice moves like her head—quick turns, barking phrases thrown at different points on the wall. A note here, cut short. A longer call there. She's learned where they exit and sings them out one by one.

Notas

Arezzo, borrador 1
La página impresa, después del bolígrafo rojo

— La página impresa, después del bolígrafo rojo

Asís, a mano
Disneylandia católica, en la niebla2 páginas

— Disneylandia católica, en la niebla

El comienzo

Un recuerdo que al principio no se lee como un recuerdo.

Reliquary, una novelaThe Demons of Arezzo, en cinco borradoresElige uno

Borradores

Cada borrador, guardado. Cada cambio, a la vista.

Se guarda un borrador cuando dejas un documento por otro, cuando pulsas ⌘S, cuando cierras la app y tras unos minutos sin escribir. Si nada cambió, no se guarda nada. Para marcar un momento, Archivo › Guardar un borrador… guarda uno con una nota.

Elige un borrador y la página lo muestra: lo que entró desde el anterior y lo que salió, tachado. Haz doble clic y vuelve a la página, y las palabras que tenías también quedan como borrador.

La página impresa con el bolígrafo rojo encima, las páginas que escribiste a mano: fotografíalas, arrastra el PDF y quedan en las notas junto al capítulo, todo el tiempo que las necesites.

Authorship

The Record That You Wrote It, Kept as You Write.

  • On from the first letter of a new project, the editor keeps every change as it is made: typed, pasted, moved, cut, undone — when, where, how much. File › Keep a Writing Record turns it off, or on again.
  • Every half minute goes up as a link in a chain, each hashed on the one before and stamped by the server. Nothing can be written in after the fact.
  • Replay any sitting to the letter, and share the record with the editor, teacher or reader who asks.
  • It is not an AI detector. It is the record of how your document came to be.

The Demons of Arezzo

0 wordstyped 0pasted 0

One sitting, replayedDrawn from the recordScrub it

Para frikis: Markdown nativo. Git bajo el capó.

Gratis mientras esté en beta.

Descargar el instaladoro la imagen de discoProbar la versión web

Versión 0.5Build 70macOS 13 y posteriores15.2 MBFirmado y notarizadoLa misma build en la web, gratis

La clave beta

Aplicar la clave

sabo1.eyJwIjoic2Fiby10eXBpc3QiLCJpZCI6InBpX2JldGFfMjAyNjA5MzAiLCJ0byI6ImJldGEgdGVzdGVycyIsIm9uIjoiMjAyNi0wOS0zMCJ9.uA5VcVTxuNE6P9Jz66NAFFyPCUlwlorVp0KxzF2cFtjN8vuB86__vQJcKstGgWO_T_s_LTkw3J_2SzLX5SV3AA

Sin ella, Sabo Typist funciona 14 días desde el primer arranque. Instala primero y luego haz clic en el botón: abre Sabo Typist y pone la clave. O copia la clave y pégala en la ventana que abre Sabo › Licencia…. Es una sola clave para todos en la beta.

Ayuda

¿Necesitas ayuda?

Envíanos un correo que describa tu problema y qué versión del producto estás usando. La ayuda es enteramente humana, amable y rápida.

Escribe a ciao@sabotypist.com, o usa el formulario.